Broken clutch? Stuck slave cylinder? Broken tranny input shaft? It probably isn't axles or such as it would grind if you tried to engage the gears with no clutch action.