The cap from the small diameter shaving cream cans (and probably many other products) fits the transmission tail piece very well. Wrap some tape around the cap to keep it in place during shipping and there won't be as many residual drips on arrival. See: https://www.flickr.com/photos/12702006@N07/9133488029/in/album-72157632115840269/