datsun-roadsters
[Top] [All Lists]

MR2, by Nissan? Oops!

To: "Datsun Roadster List" <datsun-roadsters@autox.team.net>
Subject: MR2, by Nissan? Oops!
From: "Pre-Zee" <Pre_Z@msn.com>
Date: Wed, 17 Apr 2002 02:20:25 -0400
Just heard a funny feaux paux by Toyota, seems they gave Nissan credit for
the MR2 by mistake.

George M
1967 SPL311
----- Original Message -----
> Did you ever hear the story about how MR2
> translates into Japanese?
>
> "Mr.", of course, = Mister, or "San."  Two in Japanese is "Ni."  Ergo, MR2
=
> Nissan.  Very embarrasing to the
> Toyota people when this was pointed out

///  datsun-roadsters@autox.team.net mailing list


<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>